Dirección: Philippe Lecrerc
Duración: 90 minutos
Producción: Francia, 2003
Reparto: Frederic Cerdal, Pascale Chemin, Mélody Dubos
Guion: Philippe Caza
Género: Animación
Un mundo en el que se enfrentan dos pueblos: los Pyross y los Hydross. Para los Pyross, adoradores del sol, el agua representa la muerte y la desolación. Corroe como el ácido. Además, las lluvias anuncian el despertar de los dragones que les persiguen hasta la ciudad troglodita de Orfalaise. Día a día, acechan el menor signo precursor de la temporada seca. Y cuando por fin llega la época del sol, los caballeros Pyross inician su cruzada a través de los desiertos, hasta Amphibole, la ciudad de los que, según ellos, provocan su desgracia: los Hydross, los hijos de la lluvia. Tras su destrucción surgirá, así dicen, un mundo mejor, sin lluvia, libre de dragones.